2026년 해외여행이나 데이터가 없는 지하철에서도 번역이 필요한 순간, 파파고 오프라인 언어팩만 있다면 걱정 없습니다.
휴대폰 저장 공간이 부족할 때 언어팩 용량이 얼마나 되는지 미리 확인해보세요.
1. 언어팩 용량은
2026년 1월 기준, 파파고 오프라인 언어팩은 언어당 약 10MB 내외입니다.
네이버에서 공식적으로 안내한 정보이며, 한국어·영어·중국어·일본어 모두 비슷한 크기로 제공됩니다.
✅ 언어팩 하나에 10MB 정도면 고화질 사진 2~3장 수준으로 부담이 적습니다.
양방향 번역을 위해 두 개의 언어팩을 설치해도 20MB 정도로, 작은 앱 하나보다 용량이 작습니다.
2. 지원 언어 범위
2026년 1월 현재, 파파고는 총 14개 언어를 지원하지만 오프라인 번역은 4개 언어만 가능합니다.
| 구분 | 지원 언어 |
|---|---|
| 전체 지원 언어 | 한국어, 영어, 일본어, 중국어(간체·번체), 스페인어, 프랑스어, 베트남어, 태국어, 인도네시아어, 러시아어, 독일어, 이탈리아어, 아랍어 |
| 오프라인 지원 | 한국어, 영어, 중국어(간체), 일본어 (총 12개 언어쌍) |
✅ 여행지에 맞춰 필요한 언어팩만 선택해서 다운로드하면 됩니다.
예를 들어 일본 여행이라면 한국어→일본어, 일본어→한국어 두 개만 받으면 충분합니다.
2026년 연말정산 개인연금저축 연금저축 차이 조회 방법
2026년 연말정산 개인연금저축 연금저축 차이 조회 방법
2026년 1월 연말정산 시즌을 맞아 많은 분들이 연금저축 세액공제 혜택을 확인하고 계실 텐데요. 개인연금저축과 연금저축이 완전히 다른 상품이라는 사실을 알고 계셨나요? 가입 시기에 따라 공
nadakyc.com
연말정산 만 70세 이상 경로우대 추가 공제 확인 방법
연말정산 만 70세 이상 경로우대 추가 공제 확인 방법
2026년 연말정산 시즌이 다가오면서 부모님 공제에 대한 관심이 높아지고 있습니다. 특히 만 70세 이상 부모님을 부양하는 경우 받을 수 있는 경로우대 추가 공제는 놓치면 안 되는 절세 혜택입니
nadakyc.com
3. 정확한 용량 확인
언어별 정확한 용량은 파파고 앱에서 직접 확인할 수 있습니다.
✅ 앱 실행 → 왼쪽 상단 메뉴 → 오프라인 번역
이 경로로 들어가면 각 언어팩 옆에 실제 다운로드 용량이 MB 단위로 표시됩니다.
버전이나 기기에 따라 9.8MB, 10.2MB 등 조금씩 차이가 날 수 있으니, 다운로드 전 확인하는 것이 가장 정확합니다.
4. 공식 용량 표는
네이버가 언어별 세부 용량을 공식 표로 제공하지 않는 이유가 있습니다.
✅ 앱 버전 업데이트마다 AI 모델이 개선되면서 용량이 조금씩 변합니다.
✅ 안드로이드와 iOS 기종별로도 차이가 발생할 수 있습니다.
그래서 네이버는 "약 10MB 내외"라는 범위만 안내하고, 정확한 수치는 앱 내에서 확인하도록 하고 있습니다.
5. 용량 절약 팁
저장 공간이 부족하다면 필요한 언어팩만 선택적으로 다운로드하세요.
| 여행지 | 추천 언어팩 | 예상 용량 |
|---|---|---|
| 일본 | 한→일, 일→한 | 약 20MB |
| 중국 | 한→중, 중→한 | 약 20MB |
| 미국·유럽 | 한→영, 영→한 | 약 20MB |
✅ 여행 후 사용하지 않는 언어팩은 삭제해서 공간을 확보할 수 있습니다.
6. 다운로드 방법
오프라인 언어팩 설치는 와이파이 환경에서 미리 받아두는 것이 좋습니다.
✅ 파파고 앱 열기
✅ 왼쪽 상단 삼선 메뉴 선택
✅ 오프라인 번역 메뉴 진입
✅ 필요한 언어쌍 다운로드
다운로드가 완료되면 인터넷 없이도 자동으로 오프라인 모드로 전환됩니다.
7. 사용 시 주의사항
오프라인 번역은 텍스트 번역만 지원합니다.
✅ 음성 번역은 온라인 필요
✅ 이미지 번역도 온라인 필요
✅ 대화 번역 기능도 온라인 필요
하지만 텍스트 입력 번역은 완벽하게 작동하므로, 기본적인 의사소통에는 충분합니다.
8. 번역 품질은
2026년 1월 최신 버전에서도 AI 번역 모델을 소형화해서 사용합니다.
네이버가 자체 개발한 인공신경망 번역 기술을 10MB 크기로 압축했으며, 번역 품질은 온라인과 비슷한 수준입니다.
특히 한국어·중국어·일본어 번역은 구글보다 우수하다는 평가를 받고 있습니다.
지하철이나 엘리베이터처럼 네트워크가 약한 곳에서도 안정적으로 사용할 수 있어 실용성이 높습니다.
9. 2026년 신기능
최신 업데이트에서 아랍어 이미지 번역 기능이 추가되었습니다.
✅ iOS 캡처 이미지 바로 번역 기능
✅ 기본 번역 앱 번역문으로 바꾸기
안드로이드는 버전 1.11.7로 업데이트되어 더욱 안정적인 번역 서비스를 제공합니다.
파파고는 현재 14개 언어를 지원하며, 오프라인 번역은 한국어·영어·중국어·일본어 4개 언어로 제공됩니다.
파파고 오프라인 언어팩은 언어당 약 10MB로 부담 없는 크기입니다. 2026년 1월 기준 최신 버전을 다운로드하고, 여행지에 맞춰 필요한 언어팩만 설치해서 사용하시면 됩니다.