번역한 문장이 어색하게 느껴지셨나요? 이제 딥엘 Write 기능으로 문체를 바꿔보세요.
무료로 사용 가능한 딥엘 번역기는 문장을 더 자연스럽게 다듬는 강력한 기능을 제공합니다.
1. 딥엘 Write란
딥엘 Write는 AI 기반 작문 도우미입니다. 번역된 문장의 문법 오류를 수정하고 문체를 조정하는 기능을 제공합니다.
2023년 1월 무료 베타 버전이 출시되었으며, 현재까지 전 세계 수백만 명이 활용하고 있습니다.
구글 번역이나 파파고와 달리 문장 전체의 톤과 느낌까지 세밀하게 조정할 수 있다는 점이 가장 큰 장점입니다.
| 구분 | 무료 버전 | Pro 버전 |
|---|---|---|
| 글자 수 제한 | 2,000자 | 무제한 |
| 문체 조정 | ✅ 가능 | ✅ 가능 |
| 데이터 보안 | 학습 활용 | 즉시 삭제 |
무료 버전으로도 충분히 자연스러운 문체를 만들 수 있습니다.




2. 접속 방법
딥엘 Write 기능은 별도 설치 없이 웹사이트에서 바로 사용할 수 있습니다.
✅ 딥엘 공식 웹사이트 접속
✅ 상단 메뉴에서 Write 탭 클릭
✅ 왼쪽 입력창에 텍스트 붙여넣기
회원가입 없이도 바로 사용할 수 있지만, 계정을 만들면 번역 기록을 저장하고 더 자주 이용할 수 있습니다.
모바일 앱에서도 동일한 기능을 제공하므로 언제 어디서나 문체 교정이 가능합니다.
연말정산 주담대 공제 무주택 세대주 증빙 서류 한 번에 준비하기
연말정산 주담대 공제 무주택 세대주 증빙 서류 한 번에 준비하기
2026년 연말정산 시즌이 돌아왔습니다. 특히 주택담보대출을 받으신 분들이라면 무주택 세대주 증빙 준비가 필수입니다. 지금 바로 확인하여 최대 2000만원까지 소득공제 받는 방법을 알아보시기
nadakyc.com
보금자리론 연말정산 공제 신청방법 최대 2000만원 환급받기
보금자리론 연말정산 공제 신청방법 최대 2000만원 환급받기
내 집 마련의 꿈을 이룬 순간, 매달 나가는 대출 이자가 부담스럽게 느껴지셨나요? 보금자리론 이용자라면 연말정산에서 최대 2000만원까지 이자상환액을 공제받을 수 있습니다. 1. 공제 대상 보
nadakyc.com
3. 문체 옵션
딥엘 Write는 4가지 기본 문체를 제공합니다. 텍스트 필드 오른쪽 상단의 스타일 메뉴에서 선택할 수 있습니다.
✅ 일반: 광범위한 청중을 대상으로 한 평이한 글쓰기
✅ 비즈니스: 공식 문서와 업무 이메일에 적합
✅ 학술: 논문과 연구 자료에 활용
✅ 캐주얼: 소셜 미디어와 블로그용 구어체
원하는 문체를 선택한 후 적용 버튼을 클릭하면 텍스트가 즉시 재작성됩니다.
같은 문장도 문체에 따라 완전히 다른 느낌으로 변환되므로 상황에 맞게 활용하는 것이 중요합니다.




4. 어조 설정
문체뿐만 아니라 어조도 세밀하게 조정할 수 있습니다. 스타일 메뉴에서 어조 옵션을 찾아보세요.
✅ 열정적: 에너지 넘치는 표현
✅ 친근한: 부드럽고 다가가기 쉬운 톤
✅ 자신있는: 확실하고 단호한 어투
✅ 외교적인: 공식적이고 정중한 표현
여러 어조를 반복 적용하여 비교해보면 가장 적합한 표현을 찾을 수 있습니다.
변경 사항을 취소하고 싶다면 재설정 버튼을 클릭하면 됩니다.
5. 대체 표현
딥엘 Write의 강력한 기능 중 하나는 단어별 대체 표현 제안입니다.
오른쪽 개선된 텍스트 창에서 녹색 밑줄이 그어진 부분을 클릭해보세요.
✅ 단어 바꾸기: 단일 단어 대체 목록 표시
✅ 문장 다듬기: 전체 구문의 대안 제시
각 제안을 클릭하면 실시간으로 문장이 변경되므로 여러 옵션을 쉽게 비교할 수 있습니다.
마음에 드는 표현을 찾았다면 복사 버튼을 눌러 클립보드에 저장하세요.




6. 격식 조정
번역 시 격식 수준을 조정하는 기능도 있습니다. 형식성 아이콘을 클릭하면 어조를 선택할 수 있습니다.
✅ 격식: 공식 석상이나 비즈니스 환경
✅ 비격식: 친구나 동료와의 대화
독일어나 프랑스어처럼 존댓말과 반말이 명확히 구분되는 언어에서 특히 유용합니다.
영어로 번역할 때도 문장의 격식 수준이 자동으로 조정됩니다.
| 언어 | 문체/어조 지원 |
|---|---|
| 영어 (미국/영국) | ✅ 완전 지원 |
| 독일어 | ✅ 완전 지원 |
| 프랑스어/이탈리아어 | ⚠️ 제한적 |
| 한국어/중국어/일본어 | ❌ 미지원 |
7. 실전 활용법
딥엘 Write를 효과적으로 활용하는 방법을 알려드리겠습니다.
먼저 한국어 문장을 딥엘 번역기로 영어로 변환하세요. 그런 다음 번역된 영어 문장을 Write 기능에 붙여넣습니다.
✅ 이메일 작성 시 비즈니스 문체 선택
✅ SNS 게시물은 캐주얼 문체로 변환
✅ 논문 초록은 학술 문체 적용
✅ 고객 응대는 외교적인 어조 설정
문장이 2,000자를 넘는다면 여러 번 나누어 작업하면 됩니다.
복잡한 문장은 짧게 나눈 후 번역하고 Write로 통합하여 다듬는 방법도 효과적입니다.
8. 브라우저 확장
크롬이나 엣지에서 딥엘 확장 프로그램을 설치하면 더욱 편리합니다.
웹사이트에서 텍스트를 드래그하면 딥엘 아이콘이 나타납니다. 아이콘을 클릭하면 바로 번역과 문체 교정이 가능합니다.
✅ YouTube 댓글 작성 시 실시간 교정
✅ LinkedIn 게시물 자동 다듬기
✅ Gmail 이메일 작성 중 문체 변경
확장 프로그램 설정에서 플로팅 아이콘을 끄거나 켤 수 있습니다.
9. 데이터 보안
무료 버전 사용 시 주의해야 할 점이 있습니다.
입력한 텍스트는 딥엘의 AI 모델 훈련에 활용될 수 있습니다. 따라서 개인정보나 기밀 문서는 입력하지 않는 것이 안전합니다.
Pro 버전은 처리 후 텍스트를 즉시 삭제하며 학습에 사용하지 않습니다.
✅ 무료: 일반적인 문장과 연습용
✅ Pro: 기밀 문서와 업무 자료
중요한 계약서나 의료 정보는 Pro 버전에서만 다루는 것이 좋습니다.
10. 추가 기능
Microsoft Word나 Outlook에서도 딥엘을 사용할 수 있습니다.
추가 기능을 설치하면 문서 작성 중 실시간으로 문체를 조정할 수 있습니다.
✅ Word: 문서 내 번역과 교정
✅ Outlook: 이메일 자동 다듬기
✅ PowerPoint: 프레젠테이션 문구 개선
모바일 앱에서는 카메라 번역과 음성 번역도 지원합니다.
iOS와 안드로이드 모두에서 다운로드할 수 있으며, 기본 기능은 무료로 제공됩니다.
딥엘 Write는 번역의 품질을 한 단계 높여주는 강력한 도구입니다. 무료 버전으로도 충분히 자연스러운 문체를 만들 수 있으니 지금 바로 시작해보세요.